Space is the limit

Expand your business globally

Banking and Finance

Premium Banking and Finance Translation Services by Financial ExpertsEliminate national communication barriers, enhance productivity and reduce overheads with precise and professional translation and localisation services for the banking, financial and insurance sector from RixTrans. Our competent team of expert translators, project and vendor managers - ably supported by in-house technical and layout personnel - are ready and waiting for your projects, both large and small.
Whether you're a trader, buyer or seller, you need to be able to communicate with others around the world. The exchange of information must flow freely, and shared communications must be accurate and unbiased.
We provide translation services tailored to this highly specialised sector, working not just with banks, but also credit unions, insurance providers and mortgage lenders to realise their ambitious localisation projects - whether they relate to an upcoming merger or mutual fund investments.
All the translators we work with on financial translations have professional experience of working with the banking and finance sectors and understand the pressure you are under to deliver accurate and culturally sensitive information, as well as to adhere closely to sometimes absurdly tight deadlines.
Because we know your needs, our service goes beyond translation to localisation - by which we mean that materials are adapted to fit the needs of the local user. In practical terms, this means that your financial content should refer to local currency, adopt local customs and names and correspond to local time zones. All dates, addresses and phone numbers, etc. should be written as they are in the local country, both in spelling and layout.
With a large network of specialised freelance translators in a huge variety of language combinations to call upon, we are able to translate internal as well as customer-facing communications. Our expertise means your financial reports (quarterly, half-yearly and annual), audit reports, fund factsheets, operation reports and legal contracts are all in good hands with us. We deliver print-ready files that retain the format of your original documents, so all you have to do is print them off in time for that all important meeting.
Other documents we can translate for you include: company information, credit card and payroll services, articles of incorporation, litigation documents, training materials, bond and equity prospectuses, initial public offerings and bankruptcies. Should you be looking for help with localising marketing material, including brochures, presentations and multilingual websites, we can also help with that, too. Call us today for a quote or continue to browse our website for more information on how we can help to grow your business internationally.

Benefits of Choosing RixTrans Banking and Financial Translation Services

  • Hiring a full-service financial translation service company like RixTrans will help ensure that you are able to communicate to the best of your ability, and you’ll never have to worry whether your financial translation has been performed correctly thanks to our stringent quality control.
  • RixTrans uses innovative technologies to reduce your financial translation costs and speed-up the turnaround time. A conservative estimate of your savings by using our services should be in a region of 20%-25%, based on our experience of implementing similar solutions for other banking clients.
  • RixTrans is committed to protecting your personal and business-related financial information. We guarantee confidentiality throughout our translation process, as all of our translators, revisers, proof-readers and our staff are bound to strict, legally binding confidentiality agreements. We will never share your information and promise to always hold your privacy as one of our highest concerns.